原贴：
1. 公開日決定についてのお知らせ
2. 「映画クレヨンしんちゃん」新公開日は9月11日、京極尚彦監督「この映画を一人でも多くの人に見て欲しい」
制作：天使动漫新闻组
记者/翻译/润色：A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
蜡笔小新剧场版定于9月11日上映！
监督京極尚彦寄语「希望能让尽可能多的观众看到这部电影！」
蜡笔小新剧场版海报，宣传标语为：“用蜡笔拯救世界吧！”
蜡笔小新系列动画的最新剧场版『激战！涂鸦王国与差不多四勇者』（日语名: 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者）今日在其官方网站宣布了上映日期，定于今年的9月11日。与该公告同时公开的还有本作主人公野原新之助、正义英雄肥嘟嘟左卫门以及作品监督京極尚彦对粉丝们的寄语，敬请浏览！
『激战！涂鸦王国与差不多四勇者』是蜡笔小新系列动画的第28部剧场版作品，同时也是蜡笔小新诞生30周年的纪念作品。本作原定于今年4月24日首映，然而受到新冠疫情的影响档期不得不一再延后，今天官方终于宣布这部备受期待的作品将于9月11日上映！同时公开的还有预告片及电影的海报。
与宣告一并公开的寄语中，监督京極尚彦浅谈了自己对本作品的看法，野原新之助和肥嘟嘟左卫门也以十分幽默的语言表达了对作品的期待。
以下是寄语全文：
京極尚彦监督：
我非常喜欢电影！我至今仍然记得自己小时候去电影院看电影时那种激动无比的心情。但非常遗憾，由于这次疫情的缘故，电影院似乎同我们的日常生活渐行渐远了。好在现在上映时间终于决定了！
在这部电影中，小新将与许多新的小伙伴们相遇并交织演绎出明快欢乐的冒险故事！希望大家在欣赏这部作品时，既能在高兴时开怀大笑，也能随情节跌宕起伏而担心紧张。当然了，还有一些会令人感动而落泪的场景，也请多多期待！
我制作电影的一贯原则是不去考虑那些过于复杂的东西，只要做出充满梦想的、令人感动的作品就可以了。这部『涂鸦王国』就是贯彻着这样的理念诞生的作品。
现在的我心中祈求的只有一件事：哪怕多一个人也好，希望让尽可能多的观众能欣赏到这部作品！
在上映当天，包括我在内的所有工作人员会和小新他们一起，在电影院静候您的到来！
野原新之助：
让大家久等了!
我的最新剧场版动画终于要上映了！
这次的作品竟然已经是第28弹了呢！
话虽如此，至今为止真的发生了很多事呢……
比如有一次跳越了时间在过去和将来之间穿梭，再比如那次在温泉发生的趣事，还有那次去丛林冒险时飞上天空的经历，总之真的是去了世界的各个角落呢！
我虽然现在还是只有5岁，但已经变成了在电影中出境率超高的大明星了耶！啊哈！
这次也请大家期待着我的演出吧，蜡笔~~
肥嘟嘟左卫门：
呼呼……终于……终于！历经千辛万苦之后，这一天终于到来了!
真的是让大家久等了。我的名字是救世英雄肥嘟嘟左卫门！
都给我听好了，这部由我主演并有活跃表现的大电影，你们都做好观看的觉悟了吗？
嗯嗯嗯…?等等，电影名字是『差不多四勇者』？主角不应该只有我一个吗！别开玩笑了!
唔……刚才有些失态了，不好意思！
总之，各位！这次我重回银幕的大作，一定给我好好看啊！
『蜡笔小新电影：激战！涂鸦王国与差不多四勇者』
9月11日起在日本全国東宝系电影院首映
原作： 臼井儀人（らくだ社）／「月刊まんがタウン」（双葉社）連載中／テレビ朝日系列放送中
监督：京極尚彦
脚本：高田亮、京極尚彦
制作：シンエイ動画・テレビ朝日・ ADK エモーションズ・双葉社
出演声优：野原新之助／小林由美子、野原美冴／ならはしみき、野原廣志／森川智之、野原向日葵／こおろぎさとみ、肥嘟嘟左卫门／神谷浩史
特別出演声优：防衛大臣／山田裕貴、苹果・草莓・甜瓜／りんごちゃん
应援大使：きゃりーぱみゅぱみゅ
主题曲：レキシ「ギガアイシテル」（JVC建伍胜利娱乐股份有限公司）
注解与补充:
1. 角色肥嘟嘟左卫门出自小新的画作，同时也是原作者臼井仪人的影射（自画像）。（Wikipedia链接）
2. 小新寄语中提及的场景均为以往剧场版剧情，包括『超时空！岚を呼ぶオラの花嫁』、『爆発!温泉わくわく大决戦』和『岚を呼ぶジャングル』。
3. 译者感想：蜡笔小新很经典，一直很喜欢这种讲述日常生活的单元剧。在类似的作品中，除了蓝胖子之外，恐怕只有蜡笔小新还能保持着继续出剧场版的势头了。不管是喜欢小新的粉丝，还是仅仅冲着表情包去的吃瓜群众，本作都值得关注。
4. 官方网站链接。
感谢您的阅读！
黑料网声明：如果侵犯了您的权益，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ |
发表于：