[05.28][天使动漫新闻组] 大家对漫画的真人电影化感到失望的原因排行：1.『角色分配』、2.『剧情与原作不同』、3.『演技』

对三次元的还是无爱啊

至今还没觉得哪部真人版可以接受的、个人而言。。

看着就很别扭，三次元果然不行啊

个别真人剧还是能接受的 但是台湾翻拍的真看不下去

大大的眼睛在三次元就要吓死人了 在二次元则是萌萌的 二次元三次元混不得

什么角色分配啊ww不就是脸么。otaku就是一群只会看脸的生物嘛hhhhh
我接触的真人改，感觉大部分都很良心啊，包括舞台剧。然后，我指的真人改不是TMA的恶搞或者某些山寨剧。
再说要是跟原著一模一样地拍，那导演的能力简直让人感到被上。篇幅限制、载体不同，不删不改你逗我呢。所谓某些“原著党”呢……
3和5可以理解ww

我还是觉得漫改真人版走同世界观的原创故事会比较好...不然的话拘泥于原作又不是拍cos片lol

不光漫画，带游戏什么的一起说：
1，比如春丽传这种，我是没法接受。很多作品不是丑，主要是雷。
2，很常见，能符合原作的精神就行。有些就有点招人反感，比如94年街霸，原主人公都路人去了，故事整个成了一曲美国大兵的赞歌。还有龙珠，也是莫名其妙。只有姓名相同请拍原创而不是改编作品好吗。
3，有些确实不喜欢，比如藤原龙也演的开司，感觉和原人物差好多，反观香川照之处理的好得多。
4，很多还是能接受的，比如死亡笔记的诗织。个人觉得这不是主要问题。
5，比如逆转裁判，演员挺漂亮，化妆太想还原原作，结果做的很僵化很别扭。

这几年改编真人版比较喜欢浪客剑心。虽然剧情与原作有很多不同，但是整体基本符合原作精神，演员表演大体符合原作形象，打斗也比较精彩。

我想说
5个因素 都有