超Q的「夏目友人帐」春夏秋冬风的小人偶,于7月下旬将由Megahouse贩卖
「赏花」
原文(ナタリー):
緑川ゆき「夏目友人帳」に登場する夏目貴志とニャンコ先生のコレクションフィギュア「ぷちきゃらランド 夏目友人帳 -春夏秋冬-」が、メガハウスより7月下旬に発売される。
春夏秋冬それぞれのイメージに合わせ夏目とニャンコ先生をデフォルメしたこのシリーズでは、「花見」「夏祭」「紅葉」「雪」「変化」にシークレットを加えた全6種をラインナップする。フィギュアの全長は約60mm、価格は756円。全種コンプリートを狙ってみては。
翻訳(米莉亚):
以绿川幸的代表作品「夏目友人帐」中豋场的夏目贵志和猫咪老师为蓝本,设计出的「ぷちきゃらランド 夏目友人帳 -春夏秋冬-」,于7月下旬将由Megahouse贩卖。
这个是依照春夏秋冬时令来设计,有「赏花」、「夏祭」、「红叶」、「雪」、「变化」以及隐藏版共6款。每尊人偶全长60mm,价格为756日圆。由于是随机分配,也请大家尽全力收集整套吧!
------------------------------------
其它部分
「红叶」
「雪」
「夏祭」
「变化」
至于隐藏版呢?
自己去买吧~
來源:ナタリー、メガハウスのホビー商品情報サイト
http://natalie.mu/comic/news/114438
http://www.megahobby.jp/products/item/1303/
「 2014年04月17日 米莉亚整理编辑
2014年04月16日 13:51 ナタリー 」
收集这个
真的要靠运气~
黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |